Saffo

Il nostro Adone è morto.

CHI si colpisce il petto
forte e voi tagliate
la veste – come amore
ferisce come sempre
amore come e il vento
è questo, sulle querce…
e sopra il monte.
control’amore io cado: e
il nostro caro, Adone è morto.

La traduzione è di Massimo Sannelli